Vlak voordat de eerste draaidag zou plaatsvinden, annuleerde de bekende streamingdienst Netflix de productie van de Turkse serie “If Only (Als het Maar)”.
Volgens scenarist Ece Yorenc nam het bedrijf die beslissing omdat de Turkse overheid geen licentie toegekend zou hebben voor de serie.
“Omdat er een homoseksueel personage in voorkomt, heeft de overheid ons geen toestemming gegeven voor de productie. Ik vind dat zeer beangstigend”, vertelt Yorenc aan de Turkse filmwebsite Altyazi Fasikul.
Aan de Financial Times onthulde Netflix de plot van If Only. De serie zou het verhaal vertellen van Reyhan, mama van een tweeling, maar met een ongelukkig huwelijk.
Uiteindelijk wordt ze terug geslingerd naar de avond waarop haar echtgenoot haar ten huwelijk vroeg, zo’n 30 jaar geleden. Volgens Yorenc is er geen fysiek of seksueel contact te zien tussen het homoseksuele personage en andere mannen.
Ze zegt dat Netflix niet wilde buigen voor de eisen van Ankara, en de serie annuleerde na overleg met de RTÜK, de Turkse hoge raad voor radio en televisie.
De streaminggigant bevestigde noch ontkende de pogingen om de geannuleerde reeks te censureren. “We blijven diep gehecht aan onze abonnees en de creatieve gemeenschap in Turkije”, zei het streaming platform in een verklaring.
Op maandag tweette Mahir Ünal, vicevoorzitter van de regerende AKP, over Netflix. Hij denkt dat de streamingdienst meer gevoel zal tonen voor de Turkse kunst en cultuur. Bovendien verwacht hij dat Netflix nauwer met de overheid wil gaan samenwerken.
#NetflixTurkey ne siyasi düzeyde AK Parti Tanıtım ve Medya Başkanlığı ile ne de resmî düzeyde İletişim Başkanlığı ile görüştü.Türkiye’den gitmeyi neden düşünsünler? Netflix’in daha derin işbirliği ile Türk kültürüne, sanatına dönük daha yüksek hassasiyet göstereceğine inanıyorum.
— Mahir Ünal ?? (@mahirunal) July 20, 2020
